Historial do projecto

Ao início...

Comecei a utilizar o sistema de exploração UNIX no fim anos 80 imediatamente têm apreciado a riqueza das encomendas disponíveis sobre este sistema de exploração e a possibilidade de realizar tratamentos complexos combinando o efeito de vários instrumentos que efectuam cada um um tratamento muito simples.
É igualmente à este período que comecei a praticar a programação em linguagem C.

Comprei o meu primeiro PC em 1989. Esta máquina que girava sob MS-DOS teria sido frustrante se tivesse-me satisfeito do seu sistema de exploração. Com a máquina, comprei igualmente um compilador C de Borland (Turbo C 2.0). Assim equipado, apliquei-me à escrita das encomendas UNIX que conhecia, a fim de chegar, pouco a pouco, dispôr nmim mesmas possibilidades técnicas que sobre o meu lugar de trabalho. Num ligeiramente mais de 10 anos, tenho assim reescrevo para MS-DOS uma centena de encomendas UNIX-LIKE.
Como muito, terminei por saber pela existência de GNU/Linux, mas no meio dos anos 90, não me interessou sequência tendo em conta que dispunha já do meu UNIX pessoal sob MS-DOS.

Comecei a utilizar o ambiente fenestrado sobre PCES em 1996.
Windows 3.1 era então o que podia funcionar sobre o meu PC equipado de um 386.
Quando em 1997, tenho comprado meu primeiro PC com Pentium, tenho guardado MS-DOS com todas minhas ferramentas e Win 3.1 .
As suas duas vantagens em relação a windows 95 (e as versões seguintes):

Os meus inícios (ou quase) na Internet

É-se vraiement posto a utilizar Internet e o serviço de mensagens electrónico a partir da primavera 1999 quando certos fornecedores como free.fr puseram-se a propôr conexões ao preço das comunicações locais.
Para o correio electrónico, o meu software era Microsoft Internet Mail. A vantagem deste do mailer era que cada mensagem recebida, expedir ou enviada era memorizada num ficheiro distinto.
Graças aos meus instrumentos UNIX-LIKE (nomeadamente os da série dos grep), após ter téléchargé uma série de mails a chamada de um ficheiro .BAT permitia-me escolher automaticamente estes mails por categoria e pôr-o em directórios distintos em função de um tag no assunto ou o seu remetente. Normalmente os mailers oferecem de origem esta possibilidade, mas ainda não o tenho visto efectivamente funcionar.
Além disso, o meu sistema de triagem permitia separar também os mails recentes dos outro em função da antiguidade dos ficheiros recebidos ou enviados.

Microsoft Internet mail tinha sido traficado voluntariamente pelos seus projectistas para colocar problemas de afixação da hora e da data a partir do ano 2000. para obviar à este problema, desenvolveu programas C que corrigiam automaticamente o ficheiro MSG-LIST dos directórios que contêm mails. Escrevendo estes programas, constatei que se corrigisse-se o ficheiro MSG-LIST da maneira mais lógica, permanecia um desfasamento de cerca de 21 H para as mensagens penetrantes e de plus mais de um dia para os de saída. Prova para mim que os defeitos de micro$oft Internet mail não provinham de uma simples negligência! Do resto, era suficiente gerar uma hora e data falsa neste ficheiro para compensar no outro sentido o desfasamento de afixação introduzido por que fabrica, que terminei por fazer.
Só defeito residual, o envio de mensagens fazia-se com um ano dos 2 números, o que colocava problemas de classificação ao mailer de Netscape, o concorrente! Resumida, mesmo após o ano 2000, um pouco de programação de C permitiu-me conservar do mailer, antes que de passar à Outlook que encarregava todos os mails num ficheiro único, o que não era compatível com as minhas triagens automáticas.

Todo não continuava no entanto recortar. É assim que, inscrito-me sobre um direct mail list que, à época produzia 50 mensagens por dia, mim se apercebeu rapidamente que se recuperasse-se apenas uma parte das mensagens antes de desligar-se, a vez seguinte, estas mensagens outra vez era feito o download-se! Uma vez, um regresso de feriados, algumas 200 mensagens esperavam-me.
Após 1/4 de hora de comunicação permanecia apenas 3 ou 4.
constatei que um abruti tivesse enviado sobre um direct mail list uma peça juntada de cerca de uma megabyte. O sistema de desconexão automático após 20 minutos que têm funcionado, mais tive apenas de recuperá-lo todo outra vez. É finalmente ao 3.o golpe que pude esvaziar completamente meu coxeio às cartas.
Outras vezes, era mensagens à vírus com ficheiros em anexo inúteis de cerca de centena de Koctets que poluiam o meu serviço de mensagens sem que o remetente não teve a correcção de enviar um outro mail para prevenir-me 24 H ao adiantamento, e por conseguinte sem que disponho realmente de meios para gerir melhor às comunicações telefónicas que pagava.

Tinha pensado certamente de escrever filtros sob Linux para não conservar único os mails úteis a fazer o download, mas sem estar a concretizar esta ideia (quando não se tem nada, ele trabalho para obter algo, quando bastante é fornecido-se bem, a facilidade ameno a satisfazer-se).

2002, o Outono das mudanças

Desde Setembro de 1999, trabalho em região parisiense e retorno na minha região toulousaine natal para os feriados (alunos).
Tenho por conseguinte 2 domicílios, o que queria dizer igualmente 2 linhas de telefone fixo, um à cada endereço.
Os 3 primeiros anos, utilizava meu PC com Pentium de 1997 (o sozinho a ter um módem) em região parisiense de setembro a junho e não o trazia em região de Toulouse que para julho - agosto. Para as pequenas férias em região de Toulouse, alegrava-me do PC equipado de um 386.
No fim do verão 2002, preferiu deixar o Pentium no Sul para racheter uma máquina mais recente em região parisiense.
Problema imprevisto: esta nova máquina não dispõe dos pilotos windows 3.1 para certos elementos essenciais como o mapa gráfico (limitado à 256 cores), o modem, etc.... onde a necessidade de passar a um sistema de exploração mais recente.

A segunda mudança vem... da incapacidade da France Telecom encaixar facturas (!)... e a atitude detestável desta sociedade que recusa assumir as suas responsabilidades.
Após ter sido cliente n eles durante 13 anos (duração fatídica?), e patienté durante 6 meses de modo que regulem um problema de cobro de factura, terminei por pedir rescisão das minhas 2 linhas.
Consequência: tenho um telefone portátil (não da rede cor de laranja!) e para Internet, permanece-me mais apenas o acesso ADSL sobre o meu lugar de trabalho.

Ao trabalho!

Estes 2 acontecimentos combinados, substituição do PC e abandono do telefone fixo foram para mim a ocasião de desenvolver sob Linux umas séries de instrumentos para dispôr do mailer que oferece todas as possibilidades do sistema precedente acrescentando todos os instrumentos que me faltavam.

À partida, pensava fazer aquilo rapidamente escrevendo shells que enviariam as boas encomendas à uma conexão Telnet. O problema é que a encomenda Telnet aceita apenas dados apreendidos ao teclado (não redireccionamento da entrada standard). Por conseguinte escrevi estes instrumentos inteiramente em C.

Permanecia a fazer o sítio web.

Este sítio existe em francês desde Junho de 2003.
É consultável em várias línguas desde Dezembro de 2003 e 8 línguas desde Março de 2004.

As páginas de man (documentação estandardizada) foram acrescenta das em Setembro de 2004.

Desde março de 2005, este lugar é albergado por tuxfamily.org, que se especializa nos produtos livres. Espero assim tornar Libremail mais visível pelas pessoas que este tipo de "software" poderia interessar, mas que não conheceriam o seu nome.
Contudo conservei o sítio web inicial sobre free.fr, que continua a ser actualizado.

Libremail continue à évoluer

Durante o verão 2006, tenho começado a preparar uma versão internacionalizada de Libremail. Assim, a cada utente pode ver as mensagens geradas pelas diferentes ferramentas de Libremail em sua língua. Por outro lado, Libremail pode no presente anunciar as mensagens e as mails utilizando o conjunto de carácteres UTF-8 além do conjunto de carácteres ISO8859-n empregado desde a origem.
A primeira versão estável internacionalizada de Libremail tem sido a versão 2.0 difundida o 26 de março de 2007.

Durante o verão 2007, tenho pedido a abertura de linhas telefónicas para dispor novamente de Internet a meus domicílios. Para aquele da região parisiense, após uma demanda de abertura de linha por free.fr em março 2007 quem quem não tem desembocado nunca, tenho pedido a abertura de linha a France Telecom em setembro 2007 dantes de subscrever uma a assinatura ADSL o menos caro que tinha encontrado em Neuf Cegetel (14,90 € / mês + 3 € de aluguer da box). Depois, sendo-me divisado que esta assinatura não era em desmontagem total e pois me impunha de pagar também 16 € / mês na France Telecom, tenho escolhido a assinatura de Tele2 a 19,90 € / mês quem não põe este problema.
Em mudança, para o envio das mails, Tele2 impõe de utilizar a autenticação smtp.

Tenho pois começado por traduzir em francês a RFC quem descreve esta autenticação dantes de passar nos trabalhos práticos acrescentando esta possibilidade a Libremail.

Até em março 2008, sozinhos os ficheiros fonte de Libremail eram proporcionados, o que impunha nos utentes de dispor de um compilador C sobre seu computador. Agora, uma versão compreendendo os ficheiros fonte e as realizável compilados é difundida igualmente.
Quando à documentação, é disponível baixo as 2 conjunto de carácteres UTF-8 e ISO8859-1.

A frequentação da feira Solutions Linux em Paris mim tem permitiu em 2009 e 2010 de apresentar Libremail à uma pessoa responsável a distribuição SliTaz. Esta pessoa desejou que Libremail possa ser implantado nos mesmos directórios que as outras encomendas Linux (instrumentos em /usr/bin e ficheiros de dados em /usr/share/...). As modificações necessárias foram implantadas na versão 2.2 .

Desde que Libremail existe, de numerosas melhoras têm sido efectuadas. A versão 2.2 é a 21.ou versão estável, mas poder-se-ia acrescentar 3 versões intermediárias correspondentes às etapas de internacionalização da conversão utilizadora.
As melhoras as menos visíveis impliquem a aptidão de Libremail a tratar a cada vez mais de caso particular para analisar correctamente mails de procedências diversas. Uma das melhoras foi-me pedidas por um francês residindo em Chinesa desejosos de ver rapidamente as últimas mails chegados.

Contra todo, sempre não sei quanto outras pessoas no mundo utilizam Libremail ademais meu!