Ambiente integrado de tratamento dos ficheiros mails
Estes instrumentos afixam-se em modo página. Têm em conta a dimensão
da zona de afixação. São instrumentos coloquiais:
as flechas e outros toques permitem deslocar-se no texto
visualizado,
estes instrumentos chamam-se os uns os outros.
vmaildir
Sintaxe : vmaildir [-(c|n)] [-i] [directório]
Cartaz a arborescência dos directórios destinados nos ficheiros mails
e permite:
de seleccionar um directório (por chamada de vmailsj)
de criar um novo mail (por chamada de cremail)
Uma afixação em 3 cores permite localizar os directórios contendo
mails não lidos que são afixados luminosidade intensificada, e os
directórios que não contêm nenhum mail, que aparecem por defeito
azul escuro.
As variáveis de ambiente libremail_bright e
libremail_dark permite alterar a cor linhas destacadas.
No entanto, a análise que leva apenas sobre os nomes de ficheiros é
menos fina que a de vmailsj .
A opção -c afixa à esquerda do nome de directório numera-o
de ficheiros correios electrónicos ainda não lidos por vmailfic
(cujo nome termina-se pelo sufixo .n) e o número total de
ficheiros correios electrónicos do directório.
A opção -n afixa à esquerda do nome de directório somente o
número de correios electrónicos não ainda lidos vmailfic.
A opção -i não é utilizado directamente por vmaildir mas
passado em parâmetro na hora de uma chamada de vmailsj para inverter
a ordem de afixação.
Defeito demasiado menor para justificar uma correcção:
A primeira vez que cria-se ou que suprime-se um mail, um sob
directório (sortie ou poubelle) é criado. Não aparecerá sequência
na lista dos directórios apresentados. Será necessário relançar
vmaildir para vê-lo.
vmailsj
Sintaxe : vmailsj [-i] [directório]
Cartaz as características principais dos ficheiros mail de um
directório (uma linha por mail).
Por defeito, os mails são escolhidos por ordem cronológica crescente
das datas e horas. Uma correcção entre o fuso horário o remetente do
mail e o fuso horário do que consulta-o leste efectuado.
A opção -i permite inverter a ordem de afixação.
De acordo com a natureza do mail (que entra ou de saída), é quer o
remetente, quer o destinatário que é afixado.
Pode-se:
imprimir esta lista de mails
procurar na lista um mail específico a partir de uma cadeia
de carácteres que figuram em um dos campos afixados
seleccionar um mail para examinar-o (chamada de vmailfic)
lá responder, transferi-lo, destrui-lo ou imprimir-o
alterá-lo se é um mail em espera de envio
acrescentar peças em anexo (se mail em espera de envio)
criar um novo mail (chamada de cremail)
recuperar o nome de um ficheiro mail, examinar-o sem conversão
Os mails penetrantes ainda não visualizados (sufixo .n) são afixados
em brilho intensified.
Após o primeiro exame, estes ficheiros são afixados em brilho normal
ou não aparecidos mais na lista se forem suprimidos.
A variável de ambiente libremail_new permite especificar
um carácter a apresentar no início da linha para os correios
electrónicos ainda não visualizados. É uma alternativa ao brilho
intensificado para os terminais Braille.
vmailfic
Sintaxe : vmailfic nome_ficheiro_mail
Cartaz o conteúdo de um ficheiro mail (texto do mail e nomes dos
ficheiros em anexo) e permite:
responder (chamada do instrumento repmail)
transferi-lo (chamada do instrumento trsfmail)
suprimi-lo
o ficheiro mail de abordagem é enviado num directório "poubelle"
se há já, suprime-se este ficheiro.
recuperar um mail que figura no directório "poubelle"
imprimir-o
de procurar uma cadeia de carácteres que figuram este mail
em alterá-lo (autorizado unicamente para os ficheiros mail em
espera de envio).
d'obtenir la traduction du mail (via un logiciel de traduction
automatique en ligne de commande comme Apertium).
de juntar ficheiro se mail espera envio (chamada instrumento
joindre)
extrair ficheiro junta mail (chamada recuppj)
de copiar o mail completo, a mensagem única ou o endereço do
remetente em outro ficheiro, ou acrescentar o endereço do remetente
quer na caderneta de endereço, (ficheirocarnet-adr) quer
na lista dos remetentes recusados (ficheirorefus_adr).
de recuperar o nome do ficheiro que contem o mail.
Se um mail é multi secção, pode-se escolher apresentar a secção
text/html ao lugar da secção text/plain.
Durante o marcador de uma secção text/html, se pode eleger de
anunciar o texto html tanto que é escrito ou sem os etiquetas
html. Se pode tão eleger de ignorar todo o código html quem
é dantes a etiqueta <body ...>