Se vi al vi rekuperis la dosieron de la fontoj kunpremita, vi komencas
por la descomprimir:
gunzip libremail.tar.gz
aŭ
bunzip2 libremail.tar.bz2
Ili metas la dosieron libremail.tar En la dosierujo
de lia elekto kaj de la désarchiver:
tar -xvf libremail.tar
Se vi rekuperis unun enarkivigas .zip sola etapo sufiĉis :
unzip libremail.zip
La malsamaj dosieroj de la arkivo denove kopios en oni sub
dosierujo Libremail .
Iri en ci tiu dosierujo kaj jeti:
make
Por kompili la fontoj.
Se vi Al vi rekuperis la dosieron kun la programoj realizables, la
instalado faras de simila maniero, sed sen kiu estas necesa de
frakasi la komando make
gunzip libremail-bin.tar.gz< aŭ bunzip2 libremail-bin.tar.bz2
tar -xvf libremail-bin.tar
aŭ
unzip libremail-bin.zip
La realizables de Libremail estas lertaj, sed la sistemo de ekspluatado
ne scias neeviteble kie instalis.
Loka instalado au en la dosierujoj sistemo
Gis la versio 2.1.4 De Libremail, la instalado de Libremail
faris devige en dosierujo elektita de la uzanto
(generale sur lia rakontu).
De la versio 2.2 estas ankau eble instali al Libremail
en la dosierujoj sistemo, same kiel la aliaj petitaj UNIKSO
au GNU/Linukso.
Se gi deziras konservi al Libremail en specifa dosierujo,
estos necesa de aldonas la aliron al malalta dosierujo libremail/bin
en la variablo de duona medio PATH .
Por tio, estas necese modifi rekte dosiero kie la
variablo PATH deklaras: au la dosiero /ktp/profile se
Libremail instalis por pluraj uzantoj, estu la dosiero
.bashrc Au .bash_profile) De lia rakontas en la kontraua
kazo.
En ciu kazoj, meti vojo de absoluta aliro al la dosierujo
de enplantado de Libremail.
Ili devos konekti de nuevose (login) por ke la nova vojo
de aliro konsideras.
Se kontraue, gi deziras ke Libremail estas establita al la sama
loko kiu la aliaj petitaj de lia sistemo de ekspluatado, al scii
en /usr/bin, post la komenca instalado (finita
por la petita make se gi havas
instalita Libremail de la dosieroj fonto), ili devas pasi
en metodo super uzanto (root) por jeti, de la dosierujo
kie Libremail establas, gi kontrolas lin :
make install
Libremail povos tiam esti uzita de ciu uzantoj de
la komputilo sen kiu estas necese modifi la variablo de duona
medio PATH .
Lasta operacio por por konsenti lia lamas al leteroj
Ne ilin restas pro tio ke por krei lia dosiero de konfigiratio (bazante ilin
la dosiero exemple.cfg) Kaj la dosierujo radiko liaj de mails
por povi por konsenti lia lamas al la leteroj.
Selektado de lingvo implicite
De la versio 2.0, la interfaco uzanto de Libremail kaj la enhavo
de la retposto generitaj de iuj iloj de filtrita, estas disponeblaj
en ciu lingvoj de oriento siegi retejon.
La malsamaj iloj de Libremail analizas la variablon de duona
medio $LANG por elekti la lingvo de la interfaco uzanto.
En konsekvenco, se la variablo de duona medio $LANG ne estas
inicializada, au se gi faras referencon al ne disponebla lingvo,
Libremail ne povas funkcii.
Por povi uzi al Libremail en ci tiu 2 kazoj, estas necese krei
dosieroj de datumoj mess-Libremail, mail-supbcc,
mail-supgros kaj mail-suphtm por lingvo elektita
implicite.
La nomoj de ci tiu dosieroj akiras elstrekante la lingva
sufikso (. Sekvado de 2 leteroj) dosieroj kiuj devas
iri de kiuj kreas.
Por bona funkciado de la lingvo implicite, gi evitos
uzi dosierojn kies nomo finas por -utf .
Por krei la dosieroj de la lingvo elektita implicite, gi konsilas
fari simbolajn interligojn pli guste ol kopioj au fizikaj interligoj.
Tiel do, se la lingvaj dosieroj evoluas, ne estos nenio
kiun modifi por la lingvo implicite.
Ekzemple por elekti la esperantan lingvon kiel lingvo implicite,
ili jeti la petitaj:
Se gi deziras ke la dosieroj de la lingvo implicite estas uzitaj
sisteme (car, sen konsideri la variablo de duona medio $LANG),
estas necese aldoni dosiero de nomo deflang-Libremail
(eblas malplena) en la dosierujo kiu enhavas la petitaj de Libremail
au en /usr/share/Libremail lau la maniero kiu Libremail
estos instalinta.
Instalado de la dokumentado
Kiel por la dosieroj de la apliko Libremail, gi komencos por fari
loka instalado. Tuj poste, gi eblos meti la pagojn de man de
Libremail kun la aliaj pagoj de man de la sistemo de ekspluatado.
Se la dosiero por kiu enhavas la dokumentadon estas kunpremita,
komenco kun malkumpro:
gunzip doclibremail-eo-utf.tar.gz
aŭ
gunzip doclibremail-eo-iso.tar.gz
aŭ
gunzip doclibremail-utf.tar.gz
aŭ
gunzip doclibremail-iso.tar.gz
aŭ
bunzip2 doclibremail-eo-utf.tar.bz2
aŭ
bunzip2 doclibremail-eo-iso.tar.bz2
aŭ
bunzip2 doclibremail-utf.tar.bz2
aŭ
bunzip2 doclibremail-iso.tar.bz2 (aŭ komando similaj kun alia dosiero).
Malenarkivig la dosiero por kiu enhavas la dokumentadon:
tar -xvf doclibremail-eo-utf.tar
aŭ
tar -xvf doclibremail-eo-iso.tar
aŭ
tar -xvf doclibremail-utf.tar
aŭ
tar -xvf doclibremail-iso.tar (Au petita simila kun alia dosiero).
La malalta dosierujo Libremail enhavos oni au pli dosieroj
presentation (dosiero por lingvo instalita), tiel kiel
pagoj de man en malaltaj dosierujoj de libremail/man .
Pli konkrete, la pagoj de man instalos en la
dosierujoj:
libremail/man/man1
Por la angla lingvo,
libremail/man/man5
libremail/man/man7
libremail/man/??/man1
Por alia lingvo.
libremail/??/man5
libremail/??/man7
Kun ?? Kiu estas lingvo eniru : fr de estas it nl pt eo .
Por la aliaj lingvoj kiuj la anglo, la nomo de la dosiero
dokumentado enhavas -utf au -iso por indiki la
aro de karakteroj akcentitaj uzita (UTF-8 kaj ISO8859-1).
Se liaj pagoj de man ne indikas au ili indikas kun aro
de malgusta karakteroj, suficas uzi la alia dosiero de
dokumentado.
La dosieroj man havigas ne kunpremitaj, kion permesas vidi
lia reala fizika enhavo. Kontraue, la pagoj de man de
Libremail okupas cirkau 200 Koctetos por lingvo.
Kun la celo redukti ci tiu spaco, ili povos kunpremi la dosierojn
jeti de la dosierujo kiu enhavos la ciu mails de lingvo:
bzip2 man1/*.1 man5/*.5 man7/*.7
Se la petita bzip2 (la pli bona compresor) ne estas disponebla,
gi uzos gzip al la loko.
Se gi elektis establi al Libremail en /usr/bin kun la aliaj
petitaj de la sistemo de ekspluatado, estas deseable kiu la pagoj de
man de Libremail estas instalitaj en /usr/share/man
Por tio, en metodo super uzanto (root), de la dosierujo
Libremail povos jeti la petita :
find man | cpio -pdmuv /usr/share
Estas Ankau eble Deloki la dosieroj man danke al 2
petitaj mv pli ol de fari kopio. Por la pagoj
de man en hispana lingvo, la petitaj estos :
En la kazo de loka instalado de Libremail kaj lia dokumentado,
se la variablo PATH inicializó por trovi la dosieroj realizables
de Libremail en .../libremail/bin, La pagoj de man establitaj
en .../libremail/man Estas atingebla.
Se ne estas la kazo, gi povas korekti la problemon aldonante vojo de
aliro al la variablo de duona medio MANPATH .
Se ci tiu variablo de duona medio ne deklaris, (ofta kazo),
gi sufici kun aldoni en /etc/profile (estas necese esti root por
tio), au sur lia rakontas en la dosiero .bashrc Au
.bash_profile, 2 Linioj de la formo: